RESUMO
O clareamento dentário, por ser um tratamento não invasivo e de baixo custo, representa uma excelente opção de tratamento para dentes com alteração cromática. O propósito desse artigo é relatar um caso clínico com associação de técnicas de clareamento para dentes não vitais e discutir as implicações clínicas imediatas e mediatas. Paciente do sexo masculino, 30 anos de idade, procurou o serviço odontológico da Universidade Estadual de Londrina para tratamento estético do dente 21, diagnosticado com escurecimento após traumatismo e tratamento endodôntico. Diante do exame radiográfco, que não mostrou alterações da normalidade, foi instituído o clareamento dentário intracoronário com pasta clareadora de perborato de sódio e peróxido de hidrogênio a 20% (6 sessões, com intervalo de 7 dias), seguido por clareamento intra- e extracoronário com peróxido de hidrogênio a 35% (3 sessões de 20 minutos ininterruptos, com intervalo de 7 dias). Passados 10 dias da última sessão de clareamento, foi confeccionada restauração da face palatina com resina composta. Também foi feito controle clínico e radiográfco após 18 meses. O resultado obtido demonstrou a longevidade do procedimento realizado. Assim,conclui-se que o clareamento de dentes não vitais é seguro,efcaz e, quando necessário, pode ser realizado com diferentes produtos, aplicados por diferentes técnicas.
Tooth bleaching, as a non-invasive and low cost treatment,provides an excellent option for teeth with color change. The purpose of this study is to report a case with a combination of techniques for nonvital teeth bleaching and discuss the immediate and mediate clinical implications. Male patient,30 year-old, came to the dental service at the State University of Londrina for esthetic treatment of tooth #21, diagnosed with severe darkening after trauma accentuated by endodontic treatment. Radiographic examination showed no alterations of normality. It was established a treatment with intracoronal bleaching techniques, using sodium perborate with 20% hydrogen peroxide (6 sessions every 7 days), followed by intra- and extracoronal bleaching with 35% hydrogen peroxide (3 sessions of 20 minutes every 7 days). Restoration with composite resin for the fnal sealing of the cavity was made 10 days after the end of bleaching. Clinical and radiographic control after 18 months also were performed.The result showed the longevity of the procedure. Therefore it can be conclude that the nonvital bleaching is safe, effective and can be performed with different products, applied by different techniques
